La Journée des parents est l’hommage de Dimitri Pavlovitch Petrov, écrivain et progressiste russe, à son fils, Dmitri junior («Dima », «Liéchi »), combattant anarchiste internationaliste, mort à 24 ans sous l’uniforme ukrainien, sur le front de Bakhmout en 2023.
Mais ce n’est pas un faire-part de deuil, c’est une conversation entre un père, une mère et leur fils. C’est le récit de souvenirs partagés, de voix entremêlées, de lieux parcourus, à Kyiv, à Moscou, à Tel-Aviv, en Géorgie, dans le Kurdistan iranien ou dans le Rojava…
Autant de lieux de vie de cette famille, de lieux de combat du fils. Autant de lieux de guerres, anciennes ou actuelles.
On y croise aussi Emma Goldman, Victor Serge, Nestor Makhno, Vsevolod Voline ou encore Benjamin Tucker, qui nous rappellent l’espoir d’un monde plus juste, libre et égalitaire.
Traduit du russe par Clara Brissaud.
Préface de Pierre Chamechaude et Bernard Dréano
Coédition Page 2 (Lausanne) et Syllepse (Paris), 128 pages, 12 euros
https://www.syllepse.net/la-journee-des-parents-_r_89_i_1180.html
Les Editions Syllepse et Page 2 remercient
Sophie Bouchet-Petersen, Clara Brissaud, Patricio Calderon, Pierre Chamechaude, Bernard Dréano, Claude Deleville, Nico Dix, Jacques Kirsner, Michel Lanson, Anne Le Huérou, Irène Paillard, Bernard Rande, Mariana Sanchez, Laurent Vogel, Hervé Vullion, l’Alliance européenne des citoyens, les comités belge et français du Réseau européen de solidarité avec l’Ukraine, le Réseau Bastille, Solidarity Collective, Ukraine CombArt, l’Union syndicale Solidaires. Un grand merci tout particulièrement à Vasiliy Burov des éditions Kust pour sa courtoisie et son engagement, ainsi qu’à Valeria Gritzaenko pour ses dessins, sans oublier Leshy.info, BOAK et Nika Kuznetsova pour les illustrations et un hommage à David Chichkan.
