par Sergio Ramirez, ancien vice-président sandiniste du Nicaragua, désormais exilé et déchu de sa nationalité.
Au moment où nous publions cet article nous venons d’apprendre que le Parti communiste de la Fédération de Russie, réuni en congrès dans une station thermale près de Moscou vient de déclarer officiellement que le rapport » Khrouchtchev », dont il est fait référence dans cet article, était mensongé et erroné. ML
Il existe un film géorgien datant de l’époque de la perestroïka, dans lequel un grand-père, avec la même moustache et la même veste que Staline, est enterré par ses petits-enfants dans le jardin et ressuscite toujours après la pluie. Je l’ai cherché sans succès sur Internet, mais je m’en souviens comme d’une comédie caustique et irrévérencieuse, une parodie de l’ombre historique persistante d’un personnage sinistre, qui m’est revenue à l’esprit lorsque j’ai appris qu’à la station Taganskaya, l’une des plus fréquentées du métro de Moscou, le petit père Staline était ressuscité une fois de plus.
En 1950, Staline régnait en maître absolu sur l’Union soviétique. À l’époque, les rues, les places, les universités, les écoles, les théâtres et même des villes entières portaient son nom, tout comme ses bustes et ses statues en bronze, en granit, en marbre et même en béton vulgaire. Cette année-là, le hall de la station Taganskaya a été orné d’une sculpture murale intitulée « Gratitude du peuple envers son leader et son commandant », où le chef suprême apparaissait debout sur la Place Rouge, au centre d’une foule prolétarienne qui l’entourait avec admiration, sans oublier les enfants. Dans cet ensemble de marbre, dans le plus pur style du réalisme socialiste, les figures d’un homme et d’une femme flanquant Staline élevaient au-dessus de leur tête des bouquets de fleurs, comme s’il s’agissait de torches.
Staline mourut d’une attaque cérébrale dans sa datcha de Kuntsevo en 1953, et trois ans plus tard, le 25 février 1956, Nikita Khrouchtchev prononça le « discours secret » devant l’assemblée plénière du XXe Congrès du Parti communiste de l’Union soviétique (PCUS), qui allait donner lieu à la déstalinisation, en dénonçant comme « étranger à l’esprit du marxisme-léninisme le fait d’élever une personne au rang de surhomme, doté de caractéristiques surnaturelles semblables à celles d’un dieu. Un homme de cette nature est censé être doté d’une connaissance inépuisable, d’une vision extraordinaire, d’une puissance de pensée qui lui permet de tout prévoir, et aussi d’un comportement infaillible ».
Le cadavre de Staline avait été embaumé, comme il sied à une divinité dans son enveloppe corporelle, et exposé aux côtés de Lénine dans le mausolée de granit érigé près des remparts du Kremlin, qui imite la pyramide de Zoser et le tombeau de Cyrus le Grand. Mais un nouveau congrès du PCUS tenu en 1961, toujours sous la tutelle de Khrouchtchev, décida qu’il usurpait une place qui ne lui revenait pas, à côté de Lénine dans des catafalques jumeaux dans le sanctuaire suprême, et il fut retiré à minuit, lors d’une opération secrète menée par des agents du KGB, pour être enterré sous une dalle de béton au pied du mur, mais après avoir été dépouillé de toutes les décorations qui ornaient son uniforme de maréchal, même de ses épaulettes et de ses boutons dorés.
L’ensemble sculptural de la station Taganskaya a résisté pendant quelques années à la purge de la figure de Staline qui avait lieu partout, jusqu’à ce qu’il soit retiré sans grand bruit en 1966. Une réplique exacte a maintenant été installée au même endroit, un geste officiel de volonté politique dans un pays où rien ne se passe sans l’oukase du Kremlin où aujourd’hui, à la place de Staline, règne Vladimir Poutine, avec les mêmes pouvoirs absolus.
Dans la mesure où Poutine a besoin de Staline comme incarnation de la figure héroïque qui a conduit à la victoire dans la Seconde Guerre mondiale, dont on célèbre précisément le 80e anniversaire, d’autres statues de celui-ci apparaîtront. En 2017, dans l’une des quatre interviews télévisées enregistrées avec Oliver Stone, Poutine déclare que « la diabolisation excessive de Staline a été l’un des moyens utilisés pour attaquer l’Union soviétique et la Russie ».
En tant que nouveau tsar de toutes les Russies, Poutine se sert de Staline pour encourager la campagne militaire contre l’Ukraine, le petit pays voisin qu’il a décidé de soumettre à une « opération spéciale » qui a déjà fait plus d’un million de morts.
La méchanceté d’État, plus que banale, redevient une méchanceté nécessaire, et le diable doit être apprécié à sa juste mesure, au-delà des comptes, toujours si gênants, de l’histoire :
Des millions de personnes ont péri dans les goulags, à la suite des purges massives, des déplacements forcés de paysans, des famines et des nettoyages ethniques, et la seule période de répression sanglante connue sous le nom de « Grande Terreur », entre 1936 et 1938, a fait 700 000 morts.
Pendant ce temps, les passagers du métro s’habituent à contempler la silhouette bon enfant qui avance vers l’avenir, la main enfoncée dans sa veste, s’arrêtent pour prendre des selfies, et certains déposent même des fleurs à ses pieds.
D’où la certitude de la parodie qui reste dans mes souvenirs sous la forme d’un film. Le vieil homme à la moustache touffue et à la veste bien repassée, enterré dans le jardin, qui revient de temps en temps pour ressusciter.
Publié dans El Pais. Traduction Deepl revue ML