Seizième jour de manifestations : les familles des victimes se rassemblent au cimetière de Behesht Zahra alors que le black-out total des communications se poursuit
Publié le 12 janvier 2026
Human Rights Activists in Iran (also known as HRAI and HRA)est une organisation non politique et non gouvernemental formée d’avocats qui défendent les droits humains en Iran. HRAI a été fondée en 2005. ML
HRANA – Au seizième jour des manifestations nationales en Iran, le 12 janvier, la coupure totale d’Internet et la perturbation de tous les canaux de communication à travers le pays se poursuivent, éliminant de fait tout accès indépendant à l’information. Dans ce contexte, les données agrégées et les documents compilés par les organisations de défense des droits humains indiquent une forte augmentation du nombre de victimes et d’arrestations.
Selon les derniers chiffres confirmés par HRANA, à ce jour, 646 personnes ont été tuées au cours des manifestations. Ce chiffre comprend 505 manifestants (dont 9 enfants), 133 militaires et membres des forces de l’ordre, un procureur et sept civils qui ne participaient pas aux manifestations.
En outre, 579 autres rapports faisant état de décès sont toujours en cours d’examen. Dans le même temps, des informations font état de rassemblements et de slogans scandés par les familles des personnes tuées au cimetière Behesht Zahra de Téhéran, ce qui indique la poursuite des manifestations même dans un contexte de deuil, une question qui, dans un contexte de black-out total des communications, a accru les inquiétudes quant à l’ampleur réelle de la répression.
Après 606 rassemblements dans 187 villes à travers l’Iran, les manifestations se sont poursuivies pour le seizième jour consécutif malgré la coupure totale des communications.
État des communications : coupure totale et blocage de l’information
Au seizième jour des manifestations, la coupure d’Internet et la perturbation de toutes les voies de communication sont entrées dans une phase sans précédent. Selon les rapports publiés, la coupure d’Internet a dépassé les 100 heures. Outre les services Internet fixes et mobiles, les appels téléphoniques et autres moyens de communication ont été gravement perturbés, voire coupés.
Cette situation a non seulement interrompu la circulation de l’information publique, mais a également fortement entravé les processus de vérification indépendants des organisations de défense des droits humains. Dans ces conditions, une grande partie des informations disponibles est reçue avec retard, par des canaux limités et à haut risque, et la capacité de présenter une image complète et actualisée de l’évolution de la situation sur le terrain a été réduite au minimum.
Statistiques de HRANA à la fin du seizième jour
Selon les dernières données agrégées et vérifiées de HRANA à la fin du seizième jour de manifestations :
• 505 manifestants ont été tués.
• Parmi eux, neuf enfants (âgés de moins de 18 ans) ont été identifiés.
• 133 membres des forces militaires et des forces de l’ordre ont été tués.
• Un membre non militaire affilié au gouvernement (un procureur) est décédé.
• Sept des personnes tuées étaient des citoyens civils qui ne participaient pas aux manifestations.
Sur la base de ces chiffres, le nombre total de décès confirmés s’élève à 646 à ce jour.
En outre, HRANA a reçu 579 autres rapports de décès qui sont en cours d’examen et de vérification.
D’après des données supplémentaires, le nombre total de détenus s’élève à ce jour à 10 721.
En outre, 97 cas d’aveux forcés de détenus ont jusqu’à présent été publiés par des médias officiels ou affiliés au gouvernement, ce qui reflète la pression sécuritaire et judiciaire continue exercée sur les personnes arrêtées.
Principaux développements sur le terrain : rassemblement à Behesht Zahra, Téhéran
L’un des développements les plus significatifs du seizième jour a été la diffusion de reportages et de vidéos provenant du cimetière Behesht Zahra à Téhéran. Ces reportages montrent que les familles qui ont reçu les corps des personnes tuées lors des manifestations ou qui ont enterré leurs proches se sont rassemblées sur les lieux d’inhumation et ont scandé des slogans de protestation.
Le fait d’organiser de tels rassemblements dans un environnement fortement sécurisé et dans des conditions de coupure totale d’Internet et des communications démontre la persistance de la dissidence et de la protestation, même dans des lieux associés au deuil et aux rites funéraires, ce qui témoigne du lien profond entre les manifestations de rue et la quête de justice des familles pour les victimes.
Discours officiel du gouvernement et escalade de la rhétorique sécuritaire
Alors que le nombre de victimes augmente, les responsables de la République islamique et les médias d’État continuent de mettre l’accent sur les allégations de « récit fabriqué » par les médias et les organisations internationales, attribuant la responsabilité des violences à des « éléments étrangers », des « terroristes » et des « émeutiers ».
Dans ce contexte, des rassemblements pro-gouvernementaux ont eu lieu dans plusieurs villes et ont été salués par de hauts responsables, tandis que les menaces d’une réponse « sans indulgence » à l’égard des manifestants, des militants et des prétendus « instigateurs » des manifestations se sont intensifiées.
Réactions internationales et développements au cours des dernières 24 heures
Au niveau international, le seizième jour de manifestations a été accompagné d’une nouvelle vague de réactions :
• Les dirigeants et responsables européens ont exprimé leur « choc » face à l’intensité des violences utilisées contre les manifestants et ont accusé le gouvernement iranien de présenter un « récit fabriqué » des événements.
• Le président du Parlement européen a annoncé des restrictions à l’entrée du personnel diplomatique et des représentants de la République islamique dans les bâtiments du Parlement, une mesure considérée comme un signe de l’escalade des tensions diplomatiques entre l’Union européenne et l’Iran.
• Plusieurs gouvernements européens, dont la France et la Suède, ont évacué le personnel non essentiel de leurs ambassades à Téhéran ou ont conseillé à leurs citoyens de quitter l’Iran en raison de la détérioration de la situation sécuritaire.
• Les gouvernements allemand, français et irlandais ont condamné la répression « brutale et disproportionnée » des manifestants et ont souligné la nécessité de mettre immédiatement fin à la violence et de rétablir l’accès à Internet.
• Aux États-Unis, de hauts responsables ont une nouvelle fois déclaré que « diverses options » en réponse à l’évolution de la situation en Iran étaient à l’étude, tout en exprimant leur préférence pour une voie diplomatique.
Contraintes en matière de documentation et considérations sécuritaires
La coupure totale d’Internet et des communications, en plus de réduire le flux d’informations, a créé de graves risques pour la sécurité des citoyens, des journalistes et des militants à l’intérieur du pays. Dans ces conditions, le transfert de données, d’images et de vidéos s’effectue avec un risque élevé, et de nombreux incidents pourraient ne jamais être documentés.
HRANA souligne que tous les chiffres publiés représentent des estimations minimales basées sur des données vérifiées et que, compte tenu des conditions actuelles, il est fort probable que ces chiffres augmentent considérablement.
Contexte
Les manifestations nationales en Iran ont commencé le 28 décembre et se poursuivent aujourd’hui (12 janvier) pour le seizième jour consécutif. Depuis le treizième jour de manifestations, le gouvernement iranien a imposé une coupure généralisée d’Internet et des communications, plongeant ainsi le pays dans un état de black-out informationnel.
Dans ce contexte, on constate une augmentation notable du nombre de morts, la poursuite des arrestations massives, la publication d’aveux forcés et, désormais, les rassemblements des familles des personnes
Traduction de l’anglais ML
******************************************************************************************
IRAN, LES PROTESTATIONS SONT ÉGALEMENT VICTIMES DU RÉDUCTIONNISME D’UNE PARTIE DE LA GAUCHE
Ce texte publié dans RC concerne l’Italie mais les phénomènes décrits se retrouvent en France aussi.ML
par Ivo Zeno
Pourquoi une partie de la gauche nie-t-elle l’existence de la résistance iranienne…
Une partie de la gauche est restée prisonnière d’un schéma du XXe siècle, dans lequel le monde est interprété presque exclusivement à travers l’opposition entre l’impérialisme américain/israélien et le front « anti-impérialiste ». Dans cette grille d’interprétation, l’Iran est automatiquement placé dans le « camp anti-impérialiste » et toute protestation interne devient suspecte par définition.
Réductionnisme géopolitique…
Pour cette gauche, ce qui compte, ce n’est pas ce qui se passe au sein d’une société, mais sa place sur l’échiquier mondial. Si un régime est en conflit avec Washington ou Tel-Aviv, il est alors considéré, par réflexe, comme « objectivement progressiste ». Les luttes sociales internes sont ainsi interprétées non pas comme l’expression de conflits réels, mais comme des manœuvres hétérodirigées.
Incapacité à reconnaître des sujets autonomes…
L’idée que des millions de jeunes, de femmes et de travailleurs puissent se mobiliser sans être « manipulés » est, paradoxalement, rejetée. Il s’agit d’une forme de paternalisme politique : on nie à la société iranienne la capacité de produire une dissidence autonome, comme si la seule source possible de conflit était l’Occident.
Dire qu’il n’y a pas de protestation de masse en Iran et que tout serait le fruit d’une mise en scène américaine ou israélienne n’est pas une analyse critique : c’est un déni de réalité. C’est une position qui en dit beaucoup plus sur la crise d’une certaine gauche que sur ce qui se passe réellement dans les rues iraniennes.
Confusion entre anti-impérialisme et justification de l’autoritarisme…
Au nom de l’anti-impérialisme, on finit par absoudre des régimes répressifs, en ignorant les prisons, les tortures et les discriminations systémiques. Au nom de l’anti-impérialisme, on finit par absoudre un régime théocratique qui réprime, torture et condamne à mort.
Suppression du protagonisme féminin…
Le mouvement Femmes, Vie, Liberté est difficilement compatible avec le récit de la « mise en scène occidentale ». C’est un mouvement qui naît de pratiques quotidiennes, de corps, de vies concrètes. Le réduire à un complot étranger revient à effacer l’expérience politique des femmes iraniennes.
Peur des analogies gênantes…
Reconnaître qu’il existe une protestation de masse en Iran reviendrait à admettre qu’un régime qui se proclame « anti-occidental » peut être contesté par la base pour des raisons de liberté, d’égalité et de justice sociale. Cela remet en question de nombreuses certitudes identitaires d’une certaine gauche.
Nier la nature massive des manifestations iraniennes n’est pas une analyse fondée sur des faits, mais un choix idéologique.
Il est plus facile de parler de « complot impérialiste » que d’affronter une réalité dérangeante : la résistance iranienne est réelle, autonome et profondément enracinée dans la société, et c’est précisément pour cette raison qu’elle remet en question les anciennes catégories politiques.
Le 11 janvier 2026, les rues iraniennes se sont remplies de morts.
Peut-on vraiment penser que des milliers de personnes sont descendues dans la rue, conscientes de risquer leur vie, parce qu’elles y ont été « poussées » par les États-Unis ou Israël ? Ce récit peut peut-être être utilisé – avec toutes les précautions nécessaires – pour interpréter les dynamiques qui concernent les appareils armés, les services de sécurité ou les jeux de pouvoir entre États. Mais l’appliquer aux gens ordinaires est tout simplement indéfendable.
*****************************************************************************************
Manifeste des Conseils Ouvriers d’Arak
Aux travailleurs de Marzaki, aux camarades du Khouzestan et à tout le peuple iranien
Pendant des décennies ils ont répondu à nos demandes de pain par le plomb et à nos exigences de dignité par l’emprisonnement. Mais aujourd’hui le temps du silence est fini. Nous, travailleurs des entreprises d’Arak, nous décrétons ce qui suit :
Contrôle des Lieux de travail : Dorénavant, la gestion des usines des Machines Sazi, Azar Ab et Wagon Pars est assurée par les Conseils Ouvriers élus par les travailleurs. Nous ne reconnaissons plus les directions nommées par l’État ni les syndicats fantoches du régime.
Relation avec le Territoire environnant : Notre grève n’est plus une question salariale. Nous invitons les citoyens d’Arak à former des Conseils de Quartier afin de gérer la sécurité et les ravitaillement s. Nos usines sont sous votre protection.
Défense des Soldats : Nous nous adressons à nos frères de l’Armée ; ne devenez pas les assassins de vos pères. Si vous choisissiez de vous ranger à nos côtés, nos Conseils garantiront votre sécurité et celle de vos familles.
Ultimatum au Régime : Toute tentative de faire irruption par la force dans les complexes industriels ou d’arrêter nos délégués sera considéré comme un acte de guerre contre toute la ville. Si une seule goutte de sang ouvrier est versée, les flammes de la révolte réduiront en cendre votre pouvoir.
Nous ne sommes pas ici pour revendiquer nos salaires impayés. Nous sommes ici pour décider comment doit être gérée cette entreprise et ce pays. Le temps des patrons et des mollahs est révolu. Tout le pouvoir aux Conseils.
Transmis par FL d’après Partito Comunista Internazionale (sezione di Schio-Vicenza)
