Un étudiant de la faculté de philosophie se rendant à Novi Sad déclare à Masina : « Un rassemblement historique nous attend. »
Un an après l’effondrement de la canopée de la gare et la mort de 16 personnes, beaucoup de choses ont changé. Les étudiants ont irrévocablement « réveillé » la Serbie et créé le plus grand mouvement étudiant d’Europe. Le 1er novembre, nous retournons à Novi Sad, là où tout a commencé – ou plutôt là où tout a semblé toucher à sa fin_.
Nous nous entretenons avec un étudiant de la Faculté de philosophie de Belgrade à propos de l’année écoulée, de la signification des marches étudiantes et des attentes concernant la manifestation du 1er novembre à Novi Sad.
Machine 29.10.2025.
Photo : Gavrilo Andrić
Le 1er novembre approche à grands pas. Des étudiants de toute la Serbie convergent vers Novi Sad. Des routes pourraient être fermées, ou peut-être la panique et la confusion ne feront-elles que se répandre à l’approche du rassemblement le plus important depuis un an de manifestations. Les étudiants ont annoncé une manifestation pacifique et commémorative, malgré les articles de presse alarmistes sur la violence et le terrorisme.
Un étudiant de la faculté de philosophie de Belgrade, qui se rendra à pied à Novi Sad déclare qu’après près d’un an de recherche de la vérité, les étudiants ont subi une pression incroyable, des attaques et des menaces et ont été qualifiés de traîtres à la nation.
« Au cours de cette recherche, nous avons constaté que les institutions ne remplissaient pas leur mission. Nous l’avons vu clairement et nous nous sommes convaincus qu’elles agissaient sous l’influence de groupes d’intérêts, et non dans le respect de la loi. En décidant de nous présenter aux élections, nous avons démontré notre détermination à lutter contre tous les groupes d’intérêts, au nom du respect de la loi et de l’ordre dans ce pays », souligne l’étudiant de la Faculté de philosophie.
Nous vous rappelons que la Liste étudiante ,( vous pouvez lire davantage sur Mašina avec ce lien), vise à relancer le système afin que les conditions de corruption systémique qui ont conduit à l’effondrement du pouvoir à Novi Sad ne se reproduisent jamais.
« Ce n’est pas un combat contre Aleksandar Vučić »
Notre interlocuteur souligne que les étudiants ont dénoncé toutes les formes de corruption au sein des structures gouvernementales, ainsi que dans l’opposition, et qu’ils ont mis au jour le système et fait preuve d’une volonté de guérir la société.
« À chaque élection, nous serons prêts. On nous reconnaît comme l’avenir de l’État car nous avons été les premiers, à parcourir toute la Serbie, à interroger nos concitoyens sur leur bien-être et leurs préoccupations. Nous avons mis le doigt sur de nombreux problèmes qui n’avaient jamais été abordés et encore moins résolus. Enfin, un renouveau se profile à l’horizon », conclut l’étudiant en philosophie.
Cet étudiant de la Faculté de Philosophie affirme également que le 1er novembre, les étudiants nous rappelleront pacifiquement et dignement pourquoi ils se sont engagés dans ce combat.
« Ce n’est pas un combat contre Aleksandar Vučić, mais contre tous ceux pour qui les intérêts du peuple serbe ne sont pas primordiaux. Malheureusement, le président de notre République est à la tête de ce mouvement. Nous n’avons pas baissé les bras, nous avons persévéré malgré toutes les pressions car nous savons que notre combat est juste. Nos compatriotes, dans tout le pays et même au-delà, montrent qu’ils ont reconnu notre amour de la vérité et qu’un véritable patriotisme s’est éveillé en eux, celui de ceux qui se tiendront devant le drapeau pour le protéger, et non pour servir leurs propres intérêts », déclare l’étudiant de la faculté de philosophie.
Un soutien considérable provient de la diaspora.
Selon lui, la diaspora serbe n’a jamais été aussi active et la Faculté de philosophie entretient une excellente coopération avec Diaspora with Students, une coopérative indépendante regroupant de nombreuses villes à travers le monde qui « leur apporte un soutien incroyable ».
« Le 1er novembre, ils organisent de nombreux rassemblements. Si vous lisez ceci depuis la diaspora, vous trouverez plus d’informations sur les lieux de ces rassemblements sur leur page Instagram. Grâce à leurs efforts, non seulement toute la Serbie rendra hommage aux victimes, mais dans de nombreux endroits du monde, au moins une bougie sera allumée et une larme versée pour les morts, essuyée par la colère et la soif de vérité », explique l’étudiant.
Pour rappel, des rassemblements auront lieu le 1er novembre dans une quinzaine de villes aux États-Unis, plusieurs en Australie, ainsi que dans plusieurs villes du Canada, du Royaume-Uni, d’Allemagne, d’Espagne, d’Autriche, d’Italie et d’autres pays européens. La liste des 63 villes où des rassemblements ont été annoncés à ce jour est disponible sur notre site web.(cliquer sur le lien)
Les étudiants de Novi Pazar ont brisé toutes les chaînes de la haine
Les étudiants de l’Université d’État de Novi Pazar (DUNP) entament aujourd’hui leur quatorzième jour de marche vers Novi Sad. Hier soir, comme nous l’avons relaté sur Mašina , ils ont été accueillis « en grande pompe » à Belgrade. Leur randonnée de seize jours est la plus importante à ce jour, et elle a été remarquée et saluée dans toute la Serbie.
L ‘étudiant de la faculté de philosophie a réfléchi à la signification de leur marche dans le cadre du récit promu par les dirigeants de l’État et répercuté dans les tabloïds.
« Ces traîtres à la nation et ces terroristes qui haïssent la Serbie l’ont piétinée, et c’est par l’amour qu’ils ont réussi à briser les chaînes de la haine. Toute la Serbie leur appartient, car ils sont à nous, et personne ne pourra jamais changer cela ni y mettre un terme », confie l’étudiant de la Faculté de philosophie à Mašina.
« Un rallye historique nous attend. »
« Plusieurs milliers de personnes se mettront en marche vers Novi Sad, entrant ainsi dans l’histoire, car, de toute évidence, un rassemblement historique nous attend. Il ne faut jamais attendre de l’histoire et des rassemblements historiques qu’ils soient décisifs, car il est rare qu’un problème se résolve en un instant. Mais notre peuple sait que ce processus dure depuis très longtemps et qu’il risque de se prolonger encore », souligne l’étudiant de la faculté de philosophie.
L’interlocuteur de Mašina déclare qu’on parle beaucoup de violence, mais que celle-ci est catégoriquement rejetée, car « le sang de personne ne doit plus jamais être versé ».
« Nous pardonnerons toutes nos blessures, nos fractures, nos dents arrachées et nos plaies déchirées, mais nous n’oublierons jamais. Nous demandons pardon aux citoyens également. L’eau calme rend la colline abrupte, et lorsque viendra le moment de la bataille politique lors des élections, les responsables pourront enfin être poursuivis en justice, sans la protection du régime », conclut l’étudiant de la faculté de philosophie.
traduction Google revue ML
