Pas d’électricité. Pas de chauffage. Pas d’eau. Des enfants qui tentent de dormir tout habillé·es sous plusieurs couvertures. Des hôpitaux fonctionnant grâce à des générateurs, jusqu’à ce que le carburant vienne à manquer. Des téléphones qui rendent l’âme. Une connexion Internet qui tient à peine.
Il ne s’agit pas d’une catastrophe naturelle ni d’une défaillance technique. C’est délibéré.
La Russie utilise le froid et l’obscurité comme des armes. Par des températures négatives, couper l’électricité et le chauffage n’est pas une « pression ». C’est une attaque directe contre la vie des civil·es.
Les Russes attaquent les chemins de fer et la logistique nationale, exposant les travailleurs/travailleuses aux tirs, les tuant et coupant les moyens de subsistance de millions de personnes.
Il s’agit de terrorisme, perpétré par un État contre le peuple d’un autre.
Tolérer cette terreur revient à se rendre complice. Cela montre à tous les régimes autoritaires qu’ils peuvent terroriser les civil·es pour les soumettre sans conséquences.
Les dégâts ont dépassé les frontières de l’Ukraine. Des coupures d’électricité ont été enregistrées dans certaines régions de Moldavie et de Roumanie. Les erreurs commises par les États ne respectent aucune frontière.
L’armée d’occupation russe est incapable de montrer au dictateur russe le moindre résultat sur le front, où des travailleurs/travailleuses, des syndicalistes, des ingénieur·es, des entrepreneur·es, des fonctionnaires, des commerçant·es et toustes les autres citoyen·nes ukrainien·nes, qui menaient une vie paisible, sont devenu·es des guerriers et résistent avec un dévouement farouche à la guerre, à la famine et à la méfiance qui ont envahi leur pays en 2022. Ainsi, le seul moyen de pression qui reste, à savoir les armes à longue portée, est dirigé contre les civil·es les plus faibles et les plus désarmés.
Mais l’Ukraine tient toujours bon. Parce que son peuple refuse de se briser.
Les soldat·es qui tiennent le front au péril de leur vie. Les travailleurs/travailleuses du secteur de l’énergie, les médecin·es, les sauveteur·es, les travailleurs/travailleuses des services publics qui rétablissent ce qui a été détruit, encore et encore, sous les tirs et au péril de leur vie.
Mais l’héroïsme n’est pas un système de sécurité.
Nous appelons le mouvement syndical international, nos frères et sœurs du monde entier à :
- dénoncer publiquement les attaques russes contre les infrastructures énergétiques, ferroviaires et logistiques pour ce qu’elles sont : des actes terroristes et un nouveau signe de génocide contre les civil·es ;
- appeler les travailleurs/travailleuses et les syndicats du monde entier à se solidariser avec leurs frères et sœurs ukrainiennes qui fournissent des services vitaux sous le feu des attaques ;
- faire pression sur les gouvernements pour qu’ils prennent des mesures concrètes, et non se contentent de déclarations d’inquiétude ;
- renforcer les sanctions et l’isolement international de l’agresseur ;
- contacter les syndicats et soutenir l’aide humanitaire pratique aux travailleurs/travailleuses qui survivent à l’hiver sans électricité ;
- soutenir de toute urgence le renforcement de la défense aérienne de l’Ukraine, seul moyen de mettre fin à ces attaques.
Il ne s’agit pas ici de sympathie. Il s’agit de savoir où se situe la limite.
Si le terrorisme, le froid et l’obscurité sont acceptés comme des armes aujourd’hui, demain, cette arme ne sera pas seulement utilisée contre l’Ukraine.
Déclaration du Youth Council of the Federation of Trade Unions of Ukraine
Traduit par DE
