International

New York.Les démocrates doivent choisir : Zohran Mamdani ou Donald Trump ?

PAR NICK FRENCH

Suite à la nouvelle information selon laquelle Donald Trump aurait personnellement discuté avec Andrew Cuomo de la manière de battre Zohran Mamdani dans la course à la mairie, les dirigeants démocrates de New York doivent choisir leur camp : celui de Mamdani ou celui de Trump ?

Depuis les primaires démocrates du 24 juin à New York, il est clair que le socialiste démocratique Zohran Mamdani est le seul candidat anti-Trump à la mairie.

Même avant les élections, il était évident que le maire sortant, Eric Adams, était devenu le vassal de Donald Trump. Dans ce qui ressemble fort à un quiproquo, l’administration Trump a ordonné aux procureurs fédéraux de ne pas poursuivre Adams pour corruption ; le maire a alors accepté d’aider le président dans sa campagne agressive d’expulsion. Adams, dont la réputation auprès des électeurs démocrates est au plus bas, s’est retiré des primaires et prévoit de se présenter sur deux listes indépendantes : « End Antisemitism » (Fin de l’antisémitisme) et « Safe&Affordable » (Sûr et abordable). (La commission électorale affirme que la loi électorale le limite à une seule liste électorale, mais Adams n’est pas connu pour son penchant pour le respect de la loi).

Il y avait également de nombreuses raisons de douter que l’ancien gouverneur Andrew Cuomo s’opposerait à Trump en tant que maire. En avril, le président a déclaré aux journalistes qu’il s’était « toujours bien entendu » avec Cuomo. Et comme Mamdani l’a souligné tout au long de la campagne primaire, Cuomo a reçu un soutien financier massif de la part de certains des mêmes donateurs ultra-riches qui ont soutenu Trump en 2024, notamment le milliardaire Bill Ackman, gestionnaire de fonds spéculatifs.

Mais s’il y avait encore des doutes sur qui, parmi les candidats à la mairie, s’opposerait à Trump et qui se rapprocherait de lui, ils sont désormais levés. Hier, le New York Times a rapporté que le président envisageait d’intervenir dans l’élection du maire de New York. Selon les sources du Times, Trump a discuté de la course avec un certain nombre de politiciens et de chefs d’entreprise afin de déterminer qui était le mieux placé pour battre Mamdani. Ces dernières semaines, il s’est même entretenu directement avec Cuomo, qui a annoncé une campagne indépendante pour la mairie après sa défaite humiliante face à Mamdani lors des primaires.

Trump n’a pas caché son mépris pour Mamdani, qu’il a qualifié de « communiste fou » et laissé entendre qu’il pourrait l’expulser des États-Unis. Le président a également menacé d’arrêter Mamdani et de priver la ville de fonds fédéraux s’il s’ingérait dans les opérations des services de l’immigration et des douanes.

Si Mamdani devient maire de New York, il devra faire face à une administration hostile à Washington. Pourtant, les révélations d’hier soulignent une autre vérité troublante : certains démocrates centristes sont prêts à aller jusqu’à s’allier avec Trump, un président réactionnaire et autoritaire méprisé par les électeurs du Parti démocrate, si cela permet d’écarter Mamdani de la mairie.

Ce fait devrait en dire long aux électeurs new-yorkais sur les véritables priorités de Cuomo et de ses alliés démocrates « modérés », tels que Mark Penn, qui a travaillé comme sondeur pour les Clinton, et l’ancien président du Conseil municipal de New York, Andrew Stein, qui auraient tous deux tenté de convaincre Trump que Cuomo était le meilleur choix pour battre Mamdani. L’aile centriste du Parti démocrate est tellement hostile aux appels de Mamdani en faveur d’une taxation des riches, d’un gel des loyers et d’une expansion des services publics, ainsi qu’à sa clarté morale dans son opposition au génocide et à l’apartheid israéliens, qu’elle est prête à faire appel à un président qui a violemment attaqué les libertés civiles, le filet de sécurité sociale et les droits des travailleurs.

Les discussions entre Trump et Cuomo et d’autres démocrates anti-Mamdani jettent également un nouvel éclairage sur la réticence de certains dirigeants du parti à soutenir Mamdani. Malgré la victoire écrasante du socialiste démocratique aux primaires, les démocrates les plus haut placés de l’État de New York ont jusqu’à présent refusé de lui apporter leur soutien officiel : ni la gouverneure Kathy Hochul, ni les sénateurs Chuck Schumer et Kirsten Gillibrand, ni le leader de la minorité à la Chambre des représentants Hakeem Jeffries n’ont apporté leur soutien à Mamdani. Toutefois, aucun d’entre eux ne semble prêt à soutenir l’un des adversaires de Mamdani, et Hochul a dénoncé les menaces de Trump d’arrêter et d’expulser le candidat démocrate. Mais leur attitude hésitante dans la course est une condamnation de leurs engagements politiques.

Mamdani a remporté le soutien de la majorité des électeurs démocrates de la ville ; il bénéficie également du soutien de la plupart des grands syndicats de la ville et d’un nombre croissant de législateurs nationaux, régionaux et locaux, dont la députée Alexandria Ocasio-Cortez (D-NY), le sénateur Bernie Sanders (I-VT) et la sénatrice Elizabeth Warren (D-MA). Ses adversaires, en revanche, bénéficient du soutien de Trump, de milliardaires de droite comme Bill Ackman et Daniel Loeb, et du lobby israélien, qui semble prendre pour cible tout politicien qui exprime publiquement sa sympathie pour les Palestiniens.

C’est un véritable moment décisif à New York, et de plus en plus à l’échelle nationale, où il faut choisir son camp. Si les dirigeants démocrates ne surmontent pas leur peur de Mamdani, ils se montreront non seulement hostiles aux politiques dont les New-Yorkais de la classe ouvrière ont désespérément besoin, mais aussi du côté de l’homme contre lequel leur parti s’est obstinément défini depuis une décennie.

CONTRIBUTEURS

Nick French est rédacteur en chef adjoint chez Jacobin.

Traduction Deepl revue ML